Fetch font / color of TextElement optionally from style

User should be able to set style of text element instead of setting color / font separately for each text element. This has been implemented for monitors already, so we should use the same mechanism to enable user to reuse the styles for both element types.