Support VirtualGraph in GraphToDiagramSynchronizer.
At the moment, if a diagram is stored into a virtual graph, diagram modifications cause database exceptions, since write transactions use persitent graph instead of virtual graph.
At the moment, if a diagram is stored into a virtual graph, diagram modifications cause database exceptions, since write transactions use persitent graph instead of virtual graph.