Generalize ReadGraph.setSynchronous to cover other request processing hints