Tech Type Table remover looks too widely for instances of the UC bound to the table
Related to #103 (closed).
The tech type table remover logic is flawed. It takes the component type bound to the tech type table and looks for all instances of it starting from the component type's containing index root. Instead, it should start looking for instances from the root containing the tech type table itself.