Spreadsheet - Get possible cell in getPossibleCellEditor rather than absolute cell
Absolute cell fails when the identifier is "Headers" or something else that doesn't connect to a proper cell. By finding possibleCell by the identifier, we no longer print errors whenever Header is called.