Piping rules path leg update logic omits path leg vector.

Recalculating orientation for offset components caused similar geometric
problem with component alignment. It is safer to existing orientation
for offset vector.

gitlab #190